Depois de deixar o blog meio abandonado por algum tempo, quisemos voltar com as postagens e fazer algo diferente. Sendo assim, inspiradas pela tag VEDA, realizada por alguns vlogs, nos quais são postados vídeos todos os dias do mês de Abril (significado das siglas em inglês), criamos a WEDN ou ETDN (Escrever Todos os Dias de Novembro). Por isso, sejam bem-vindos ao primeiro post da nossa tag.
ETDN - Dia 1
Poemas e poesias
Canção de Amor da Jovem Louca
Sylvia Plath
Tradução de Maria Luíza Nogueira
Cerro os olhos e cai morto o mundo inteiro
Ergo as pálpebras e tudo volta a renascer
(Acho que te criei no interior da minha mente)
Saem valsando as estrelas, vermelhas e azuis,
Entra a galope a arbitrária escuridão:
Cerro os olhos e cai morto o mundo inteiro.
Enfeitiçaste-me, em sonhos, para a cama,
Cantaste-me para a loucura; beijaste-me para a insanidade.
(Acho que te criei no interior de minha mente)
Tomba Deus das alturas; abranda-se o fogo do inferno:
Retiram-se os serafins e os homens de Satã:
Cerro os olhos e cai morto o mundo inteiro.
Imaginei que voltarias como prometeste
Envelheço, porém, e esqueço-me do teu nome.
(Acho que te criei no interior de minha mente)
Deveria, em teu lugar, ter amado um falcão
Pelo menos, com a primavera, retornam com estrondo
Cerro os olhos e cai morto o mundo inteiro:
(Acho que te criei no interior de minha mente.)
http://livroecafe.com/2014/09/09/5-poesias-de-sylvia-plath/
Para dar introdução ao post sobre poemas, escolhi um dos mais famosos da maravilhosa Sylvia Plath. É, particularmente, um de meus favoritos dela, sobre esse amor meio doentio e sombrio (de acordo com minha interpretação quase literal dele). Os versos "Acho que te criei no interior da minha mente" e "Cerro os olhos e cai morto o mundo inteiro" são dignos de amor e até tatuagens, de tão incríveis que conseguem ser.
- Poesia: “Arte de criar imagens, de sugerir emoções por meio de uma linguagem em que se combinam sons, ritmos e significados”;
Tudo aquilo que traz em si a expressão de algo é uma poesia. Pode ser através da linguagem verbal ou não verbal e remete quem recebe a mensagem a algum efeito ou sensação.
- Poemas: "Obra em verso ou não em que há poesia";
É a forma literária da poesia, ou seja, traduzir os efeitos e as sensações remetidos pela poesia para a escrita. Geralmente estruturado em versos e estrofes.
Prosseguindo: Muita gente, inclusive eu, deixa ou já deixou de escrever poemas por achar que não estava seguindo as regras e não servia para escrever esse estilo, certo? Pois todos nós estávamos completamente errados achando que por não conseguir rimar, era melhor descartar poemas da nossas obras literárias!
As palavras poesia e poema vêm do grego poiein, que significa "fazer ou criar algo" ou seja, esses gêneros tem por objetivo principal libertar os sentimentos e a criatividade. Existem sim regras para escrever poemas, mas nem sempre precisam ser seguidas. Há diversas formas de expressar-se. O poema Canção de amor da jovem louca, acima colocado, é um exemplo de texto escrito em prosa, mas abaixo está um exemplo de uma escrita mais dinâmica e diferenciada.
Enfim, qualquer pessoa pode escrever um poema ou poesia. Basta colocar seus sentimentos no papel e estruturar da forma que fizer com que se sinta mais a vontade. Desde que esteja escrevendo e expressando as sensações que a poesia da vida que nos cerca de alguma forma. está escrevendo do jeito jeito.
Para finalizar, colocarei um trecho de algo que escrevi. Um trecho bem pequeno é só o que minha paranoia permite.
"Não quero entrar nos meus jeans apertados e passar maquiagem para esconder
minhas olheiras, quando levantar da cama tem o peso de levantar um carro.
As pessoas já não tentam mais me avisar; até eu perdi a esperança em mim."
Ps: era para ter publicado esse post antes da meia noite para ser realmente no dia 1º, mas minha internet maravilhosa não contribuiu para isso. Peço perdão por arruinar a cronologia desde o começo.